Anuncio

Dos policías de San Bernardino son baleados mientras intentaban arrestar a un sospechoso de disparar a un oficial

Detectives at the scene of shooting with crime scene tape and police cars
Los detectives de homicidios de San Bernardino investigan la escena del crimen donde dos policías resultaron heridos en un tiroteo el miércoles pasado.
(Gina Ferazzi / Los Angeles Times)

Dos policías de San Bernardino fueron baleados mientras intentaban arrestar a un hombre sospechoso de dispararle a un oficial del Departamento del Sheriff del condado el día anterior, señalaron las autoridades.

El sheriff de San Bernardino, Eric McBride, identificó al sospechoso como Ervin Olikong, de 34 años, miembro de una pandilla con un extenso historial criminal.

Olikong recibió un disparo durante el enfrentamiento y murió en el lugar, informaron las autoridades.

Anuncio

La policía de San Bernardino lo tenía bajo vigilancia y los agentes de SWAT se movilizaron el miércoles por la tarde, después de decidir que era la mejor oportunidad para ponerlo bajo custodia, explicó McBride.

El jefe se negó a dar más detalles sobre las tácticas del Departamento.

Los oficiales respondieron a las 3:38 p.m. al área de Victoria Avenue y Rosemary Drive en Highland, expuso Cindy Bachman, portavoz del Departamento del Sheriff de San Bernardino.

Los agentes SWAT del Departamento de Policía de San Bernardino estaban en ese lugar tratando de capturar a un hombre, posteriormente identificado como Olikong, que se cree que es el responsable de dispararle a un oficial el martes, indicó Bachman.

Los funcionarios policiales describieron ese incidente como una emboscada.

A large number of police officers gather in the street
La policía de San Bernardino se aglomera cerca del lugar donde dos oficiales resultaron heridos el 18 de agosto pasado.
(Gina Ferazzi / Los Angeles Times)

Se realizaron detonaciones mientras los agentes SWAT intentaron detener al sospechoso, y los dos oficiales fueron alcanzados por disparos, agregó Bachman.

Los agentes fueron llevados al Centro Médico de la Universidad de Loma Linda para recibir atención, explicó.

A última hora de la noche del miércoles, un oficial estaba en cirugía, informó la teniente de policía de San Bernardino Michele Mahan. El otro agente también permaneció hospitalizado.

Ambos estaban bien y se esperaba que sobrevivieran a sus heridas, puntualizó Mahan.

El ataque armado se produjo un día después de que un oficial del Departamento del Sheriff de San Bernardino fue herido a tiros mientras hacía una parada de tráfico.

En ese incidente, el agente intentó detener a un auto en una parada de tráfico alrededor de las 4:15 p.m. cerca de North Waterman Avenue y East 10th Street dentro de los límites de la ciudad de San Bernardino.

El oficial marcó el alto y segundos después comunicó por radio que hubo disparos y que había sido herido, aseguró Bachman.

El sheriff del condado, Shannon Dicus, informó que los oficiales llegaron al sitio para encontrarse con el agente, descrito solo como un hombre de 27 años que ha estado en el Departamento durante cuatro años.

El oficial sufrió lo que parecen ser lesiones superficiales en la cara y tenía parte del proyectil en un brazo, informó el sheriff.

Después de abrir fuego contra el oficial, Olikong se acercó a la patrulla, señaló Mahan. Las autoridades aún no están seguras de lo que planeaba hacer, pero enfatizaron que están agradecidas de que no haya vuelto a disparar.

Si quiere leer este artículo en inglés, haga clic aquí.

Anuncio